" Je veux parler russe, mais malgré tous mes efforts, je n’y arrive pas ! "
C’est ce que j’entends le plus souvent dans la bouche de mes futurs clients.
Ils apprennent ou ont appris le Russe par le biais d’une application, des cours en groupe ou à l’école, mais ces systèmes ont leurs limites.
Ce qui coince en général? Oh, 3 fois rien... ou presque :
-
la lecture et la prononciation des mots
-
les déclinaisons
-
le système des verbes avec leurs "aspects" et les "verbes de mouvement"
Comment apprendre le russe efficacement ?
Le premier pas : apprendre l'alphabet cyrillique - mais pas n'importe comment !!
Programme Offert :
"Les 33 lettres de l'alphabet russe au quotidien"
Le tableau de l'alphabet russe avec les sons français
+ les cartes des lettres cyrilliques à télécharger
+ les vidéos explicatives
Le plus efficace :
"Maîtriser l'alphabet russe en 5 étapes"
Un cours en vidéo progressif
+ fiches de cours avec exercices d'écriture
+ des exercices de lecture et dictées
+ fiches de vocabulaire illustrées avec mp3
En réalité, c’est bien plus simple qu’il n’y paraît !
Il faut avant tout éviter à tout prix de se sentir submergé, grâce à une approche progressive, et de bonnes explications en français.
Pour parler Russe facilement, il faut voir la logique de la langue.
Pour la phonétique, il est nécessaire de comprendre le fonctionnement de la bouche, ce qui va permettre de prononcer correctement. Et - bonus!! - ce qu'on sait prononcer correctement, on peut aussi mieux le comprendre quand on l'entend !
Et il est important d’acquérir dès le début un vocabulaire pratique, et suivre une méthode de présentation de la grammaire qui permet rapidement de faire des phrases simples mais efficaces.
Mais ce qui compte aussi, c’est de s’amuser en apprenant. Ça ne doit pas être lourd et compliqué : une pause inspirante dans sa journée, sa semaine !
Une méthodologie unique
Grâce à la méthode des cours par modules,
vous allez choisir de lever LE blocage qui vous empêche de parler russe !
- Chaque module cible un point de langue précis (souvent bloquant).
- Je rassemble dans chaque vidéo un maximum de renseignements, tout en ne gardant que ce qui est le plus utile pour vous.
- Vous pouvez utiliser mes cours quelque soit la méthode que vous utilisez déjà : ils sont là pour faciliter votre apprentissage, le rendre plus simple et plus efficace.
- Vous regardez ces vidéos et pratiquez les exercices à votre rythme!
Mes cours en vidéo : Accessibles en permanence
Module Prononciation
SYLLABES DURES ET MOLLES
"Au coeur de la langue russe"
Comment régler le gros problème de prononciation des francophones .
Enfin comprendre l'orthographe et la grammaire russe et apprendre plus facilement les déclinaisons !
cours en ligne - A paraître en 2024
120 €
30 petites vidéos (3h d'enregistrement) avec nombreux exercices de prononciation
+ vocabulaire pdf + MP3 à télécharger
Atelier "Comprendre les déclinaisons russes" N°2
Apprendre MOINS, mais MIEUX !
Comment simplifier l'apprentissage des déclinaisons.
Applications pratiques avec nombreux exemples.
40€
+ de 20 vidéos (2h30 en tout)
et 3 fiches de référence
Explication des règles - Exercices pour mieux mémoriser les déclinaisons
A venir
Des échos sur mon travail
Sur Facebook
Sur Youtube
Sur Linkedin
Je suis Pascale, une professeure française qui enseigne le russe sur internet
Tombée amoureuse de la langue russe à l'âge de 13 ans, je suis devenue presque autant russe que française.
Quelques faits sur moi :
- En 2026 cela fera 50 ans que je parle russe
- En 40 ans, je suis allée 18 fois en Russie pour une durée cumulée de 16 mois
- Mon salon est un musée du samovar et de l'artisanat russe (cf photo)
- Mes outils de travail préférés sont un ordinateur, un smartphone et... une tasse de thé
- Je travaille souvent avec un chat sur les genoux !
30 ans d'enseignement au sein et en parallèle du système scolaire français m'ont donné une grosse envie de dépoussiérer les habitudes et bousculer les préjugés.
Je suis nul(le)...
je n’y arriverai jamais
1. Le mot "nul" n’appartient pas à mon vocabulaire.
2. Si on ne vous a pas donné l'explication qui vous permet de comprendre comment fonctionne la langue russe, c'est normal que vous n'y arriviez pas.
3. Vous avez peut-être besoin de plus de temps que la moyenne pour assimiler du nouveau, et alors?
Vous pourrez regarder les cours 5 fois et faire 10 fois les exercices si besoin. On est tous différents!
Je voudrais débuter le russe
Commencez par le cours alphabet (et bien sûr les cartes alphabet à télécharger ici).
Puis vous pourrez suivre les cours de lecture et prononciation, en commençant par celui sur l'accent tonique .
Par la suite, je publierai un module pour apprendre à faire des phrases avec un minimum de mots !
Je ne sais pas quel cours choisir
Alors parlons-en! Le formulaire de contact ci-dessous est à votre disposition, profitez-en!
J'ai déjà un professeur de russe
Mes cours en vidéo sont conçus pour compléter n'importe quelle méthode d'apprentissage du russe.
Si votre professeur est russe, il est possible qu'il n'ait pas réussi à vous expliquer comment fonctionne le système verbal russe ou les déclinaisons, ou comment faire pour prononcer comme lui/elle.
C'est normal : il pense en russe et vit dedans depuis qu'il est petit, et n'a pas nativement les clés pour vous l'expliquer à vous qui pensez en français!
Je suis grand débutant
Vous voulez vous remettre au russe, mais les méthodes habituelles ne vous conviennent pas?
Ici vous avez l'outil idéal pour rafraîchir votre mémoire en douceur ET découvrir du nouveau.
Car juste revoir toujours les mêmes choses de la même façon est plutôt ennuyeux, n'est-ce pas?
J’ai déjà 5 ans d’apprentissage
... et vous vous demandez comment progresser?
La séance "bilan-conseil" pourra vous aider à y voir clair. Je vous invite à demander un premier appel sans engagement dans le formulaire de contact ci-dessous, en me précisant vos attentes.
FAQ
Une question ? Besoin d'un conseil ?
Découvrez mes articles sur la langue russe
