Apprendre le russe de zéro :
Par quoi commencer pour débuter le russe sans risques d’échec ?
Objectif : Apprendre le russe facilement.
Débuter en russe peut sembler difficile, mais la plupart des blocages ne viennent pas de la langue, ils viennent de la méthode.
Quand on commence à apprendre le russe de zéro, il ne suffit pas d’apprendre l’alphabet cyrillique, il faut aussi maîtriser les règles de prononciation nécessaires pour savoir lire en russe à haute voix sans effort.
Une fois ces bases solides acquises, votre cerveau est disponible pour retenir le vocabulaire, comprendre le sens de ce que vous lisez et entendez, et commencer à parler russe naturellement.
Ce qui empêche les débutants de progresser ?
Le fait de lire le russe avec difficultés.
Vos premiers pas en russe seront d’apprendre l’alphabet cyrillique : c’est incontournable. Mais ensuite, chacun a sa méthode pour vous apprendre à parler russe.
Dans la plupart des cours de russe, dès qu’on sait déchiffrer l’alphabet cyrillique, on commence à étudier des phrases courantes. C’est normal : vous avez envie de parler russe le plus vite possible !
On vous a même peut-être proposé dès les premières leçons d’apprendre à vous présenter ou à compter en russe ?
Mauvaise idée ! Car c’est la meilleure façon de ralentir votre apprentissage du russe et de vous décourager.
Ce qui bloque 80 % des débutants en russe
Vous vous rendez vite compte que les russes ne prononcent pas les mots comme vous les lisez, en particulier des mots de tous les jours : Bonjour, s’il vous plaît, merci… Beaucoup de consonnes et de voyelles ne se lisent pas comme elles s’écrivent !
Il ne faut pas se le cacher : le décalage entre écrit et oral est très important en russe, il est déconcertant, et il nous gêne autant pour lire que pour parler russe.
Comment mémoriser des phrases si en les lisant je bute sur les mots ?
Comment apprendre correctement un mot si je dois deviner sa prononciation ?
Bref, comment parler russe si je ne sais pas lire à haute voix ?
Le piège caché des méthodes de russe habituelles.
Le piège tendu par ces méthodes, c'est de vouloir aller trop vite, et de survoler les règles de lecture de l’alphabet russe.
On ne vous donne que quelques indications floues ou trop réductrices : "Les о non accentués se prononcent /a/", ou : "La lettre в se prononce /f/ en fin de mot" etc.
Ou bien on vous dit : "Apprenez par cœur la prononciation de ce mot, c'est plus simple".
Spoiler : ce n'est pas plus simple, et ça va vous compliquer la vie pendant des années. 🤯
3 choses essentielles
à savoir quand vous commencez à apprendre le russe
Clé N°1 - Le russe est une langue très logique
Tout ce qui paraît « bizarre » en russe peut s’expliquer, mais la logique de cette langue est différente de celle des autres langues européennes que vous connaissez (anglais, allemand, espagnol, italien…).
Clé N°2 - Il y a plusieurs logiques qui se combinent
L’alphabet russe est construit sur le principe : un son = une lettre / une lettre = un son, mais quelques phénomènes phonétiques viennent mettre le bazar dans cette règle de base. Ne pas les étudier est un piège qui peut saper tous vos efforts pour parler russe.
Clé N°3- On peut clarifier avec des régles simples
Il y a donc pas mal de voyelles et de consonnes qui ne se prononcent pas comme elles s’écrivent, mais tout s'explique avec des règles de lecture simples, qu'il faut connaître pour ne pas se faire piéger. Ce sont les clés qui nous ouvrent les portes de la langue russe.
"Pourquoi je risque d’être bloqué et de ne pas progresser en russe si je ne maîtrise pas ces règles ?"
Quand vous ne connaissez pas les règles de lecture de l’alphabet russe, votre cerveau doit faire des efforts considérables pour repérer à chaque mot :
- sa façon de s’écrire
- sa façon de se lire
- et le lien possible entre écriture et prononciation
Deviner la prononciation épuise votre cerveau.
Quand vous lisez, votre cerveau se fatigue à déchiffrer les mots et à essayer de faire le lien entre l'écrit et l'oral, et si il n'a pas les clés pour le faire, vous êtes sans cesse en train de deviner comment tel ou tel mot doit se prononcer.
En quoi cela risque de vous mettre en échec ?
Pendant que votre cerveau s'occupe de ça, eh bien, il n'est tout simplement pas disponible pour retenir le sens des mots, ni apprendre à faire des phrases.
Il n’est donc pas disponible pour apprendre à parler russe.
À force, le découragement vous guette : "Je ne serai jamais capable d'apprendre le russe". Et à la clé, une perte de confiance et d'estime de soi.
Pour commencer à apprendre le russe sans risques d’échec :
Les trois premières étapes pour maîtriser les règles fondamentales
de lecture et de prononciation de la langue russe
Étape 1 : Maîtriser l’alphabet cyrillique en toute simplicité
Étape 2 : Apprendre à lire et prononcer les voyelles et l’accent tonique
Étape 3 : Apprendre à lire les « consonnes bizarres » et tout ce qui ne s’écrit pas comme ça se dit.
= Trois modules de cours pour bien débuter en russe de zéro.
Le cœur de ma méthode c’est de vous proposer des cours en vidéo à la carte.
Ils sont composés de vidéos courtes pré-enregistrées que vous pouvez regarder à votre rythme,
de support de cours et de listes de vocabulaire PDF.
Module Alphabet
Vocabulaire :
Vous apprenez à lire et à écrire 90 mots super simples à comprendre et prononcer.
Module Lecture 1
Vocabulaire :
Vous apprenez environ 50 mots avec les voyelles a, o, e et я et vous avez les clés pour lire tous les autres mots comportant ces voyelles accentuées ou non accentuées.
Module Lecture 2
Nouveauté Novembre 2025
Vocabulaire :
Vous apprenez 100 mots courants qui posent de réels problèmes de lecture, et vous avez les clés pour lire tous les autres mots présentant les mêmes particularités.
Vous pouvez vous procurer ces cours en vidéo (niveau russe débutant) à l’unité :
NOUVEAUTÉ Novembre 2025 :
Pour réussir à coup sûr vos débuts en russe, vous pouvez choisir le
Pack « L’indispensable pour bien débuter en russe » regroupant les trois cours
et apportant un plus pour votre expérience d’apprentissage !!
Le Pack « L’indispensable » comprend :
Les 3 cours pré-enregistrés en vidéo* présentés ci-dessus (valeur à l’unité : 150€)
+ Accompagnement : 2 séances individuelles d’1 heure en visio* avec Pascale (valeur 120€)
Réduction de 20€
pour les abonnés**
à ma « Lettre de Nouvelles »
* Accès aux cours sans limite de temps. IMPORTANT : Inscrivez-vous comme membre de ce site pour que je puisse vous débloquer l'accès aux cours.
* Séances individuelles à prendre dans les 6 mois à compter de votre achat.
* L'accès aux cours sera débloqué MANUELLEMENT dans un délai de 24h. Je vous enverrai personnellement un courriel (Ni IA, ni automatisation !) pour prendre contact avec vous. Si vous n'avez rien reçu dans les 24h, contactez-moi à russiechezvous@gmail.com.
Détail de l’offre Pack : « L’indispensable »
pour débuter le russe de zéro en douceur
-
Je vous offre un appel téléphonique de 45 minutes pour faire connaissance et vous donner quelques conseils de démarrage.
-
Accès sans limite de temps aux trois modules : plus de 4 heures de vidéos, à étudier en deux mois ou en quatre, au choix !
-
Deux séances en visio d’1h pour vous entraîner avec moi à la lecture (application pratique des cours en vidéo), répondre à vos questions, faire un bilan en début ou fin de parcours… au choix selon vos besoins. Vous pourrez me demander des séances supplémentaires si besoin, au tarif Pack 2025-2026 de 50€ la séance.
-
Dates des séances fixées ensemble et à prendre dans les 6 mois à compter de l’achat du pack.
-
En vous inscrivant à mon infolettre, vous recevrez un code de réduction pour avoir ce pack moins cher !
-
Si vous avez déjà acquis un cours de ce pack, contactez-moi pour avoir votre tarif personnalisé.
Questions et objections
Comment savoir si le "Pack" est pour moi ?
Le Pack « L’indispensable » est idéal pour vous si :
-
Vous débutez le russe de zéro ou quasiment
-
Vous avez du mal à lire en russe à voix haute
-
Vous cherchez une méthode progressive et efficace
-
Vous aimez apprendre en autonomie, mais vous craignez de vous retrouver seul devant des vidéos, sans savoir si vous prononcez bien et sans réponse à vos questions.
Qu’est-ce que ce Pack va m’apporter ?
Voilà ce que vous saurez faire après avoir étudié ces cours et pratiqué les exercices :
-
Vous maîtriserez l’alphabet cyrillique et vous lirez en russe avec facilité et assurance
-
Vous prononcerez comme un russophone les mots russes, même ceux qui ne s’écrivent pas comme ils se prononcent
-
Vous serez prêts à apprendre le russe facilement et à faire des phrases sans efforts inutiles
Je connais déjà l’alphabet cyrillique, je n’ai pas besoin du cours « Alphabet » !
Si vous regardez le prix de l’offre Pack, vous verrez que le cours sur l’alphabet vous est offert. Et dans ce cours, je ne fais pas que vous apprendre à déchiffrer les lettres, je vous donne déjà plusieurs astuces très importantes pour bien prononcer en russe.
Même si vous connaissez l'alphabet cyrillique, vous découvrirez de nouvelles choses !
Je veux parler russe tout de suite, et pas me farcir la tête avec des règles.
Je vous enseigne uniquement les règles de prononciation qui vont vous permettre de parler russe correctement tout de suite.
Chaque règle est présentée par des exemples de mots courants et des exercices pratiques : dès le premier cours, en lisant à haute voix, vous vous exercez à parler russe.
Dès que vous maîtrisez une règle, vous pouvez l’appliquer dans votre apprentissage du russe si vous étudiez le russe parallèlement avec d’autres méthodes.
Peu à peu, vous ne pensez plus aux règles, car elles vous sont devenues naturelles.
Je ne suis pas un débutant, mais j’ai quand même de gros problèmes pour lire et prononcer le russe. Par exemple, je ne comprends pas cette histoire de « lettres dures ou mouillées », ni comment lire le signe mou.
Dans ce cas, ce qui vous conviendra le mieux, ce sera le cours « Syllabes dures et mouillées – Au cœur de la langue russe ».
Mais si vous avez aussi des soucis avec l’accent tonique, sachez que je suis en train de vous préparer un pack de trois cours « Lecture et Prononciation », adapté aux non-débutants et faux-débutants. Si cela vous intéresse, laissez-moi un message ici :